(a) Existing private water systems providing adequate potable water may continue to operate. All such operations shall be in conformance with all applicable Federal, State, and local requirements. Such systems shall not be extended or enlarged to service additional areas without the approval of the governing body and then only if the entire system meets, or is improved to meet, the standards established pursuant to this chapter for facilities of the county.