Nothing in this chapter shall be construed to make it illegal to participate in a game of chance conducted in a private residence, provided such private residence is not commonly used for such games of chance and that there is no operator, as defined in section 12.5-1.