The screen required by this article shall not be used for billposting or other advertising purposes, except that a space may be used for the advertisement of the business of the owner thereof, when in compliance with the sign regulations contained with the zoning ordinance.